BIOGRAPHIES
François Rochaix est né en 1942. Il a été l’un des fondateurs de l'Atelier de Genève, qu'il a dirigé de 1963 à 1975. C’est là qu’il a joué ses premiers rôles et fait ses premières mises en scène. Il a été directeur général du Théâtre de Carouge - Atelier de Genève de 1975 à 1981. Comme metteur en scène indépendant, il travaille alors tant à l'opéra qu'au théâtre, en Suisse allemande et romande, en France, en Norvège, en Grande-Bretagne, aux USA, au Danemark et à Moscou. De 1985 à 1995, il met en scène quatre fois la tétralogie de L’Anneau du Nibelung à l’Opéra de Seattle. De 1986 à 1991, il est directeur associé de la Scène Nationale de Bergen. De 1996 à 2001 il est directeur associé de l’American Repertory Theatre et dirige l’Institute for Advanced Theatre Training at Harvard University. En 1999, il conçoit et monte à Vevey la Fête des Vignerons, et, en 2002, la cérémonie d’ouverture d’Expo 02, qui se joue simultanément à Yverdon-les-Bains, Neuchâtel, Bienne et Morat. De 2002 à 2008, il est à nouveau directeur général du Théâtre de Carouge – Atelier de Genève. En 2009, il monte Calvin Genève en flammes de Michel Beretti pour le 500e anniversaire de Calvin, L’Incoronazione di Poppea de Monteverdi, une production de la Haute École de Musique de Genève, ainsi qu’un diptyque pour le 200e anniversaire de Darwin : Darwin en finit avec les Cirripèdes de Michel Beretti et La Confession de Darwin de Dominique Caillat.
François Rochaix a monté une cinquantaine d’opéras et près de cent spectacles dramatiques. Il a reçu la Médaille Beaumarchais en 1982, le Prix mondial Nessim Habif en 1988 (avec Jean-Claude Maret), l'Anneau Hans Reinhart en 1989, le Grand Prix de la Ville de Genève en 1995, la Bourgeoisie d'Honneur de la commune de Mies en 1999, le Prix de Belles-Lettres en 2000, et le Mérite carougeois en 2008.
Le 28 mai 2011, il a été nomme citoyen d'honneur de la commune de Pădureni, en Moldavie roumaine (Cetățean de Onoare al Comunei Pădureni).